openclassify/addons/default/visiosoft/profile-module/resources/lang/it/field.php

<?php

return [
    'file' => [
        'name' => 'Fotografie'
    ],
    'first_name' => [
        'name' => 'Nome di battesimo'
    ],
    'last_name' => [
        'name' => 'Cognome'
    ],
    'username' => [
        'name' => 'Nome utente'
    ],
    'display_name' => [
        'name' => 'Nome da visualizzare'
    ],
    'email' => [
        'name' => 'Indirizzo email'
    ],
    'sitename' => [
        'name' => 'nome del sito'
    ],
    'activated' => [
        'name' => 'Utente attivo'
    ],
    'enabled' => [
        'name' => 'Abilitazione utente'
    ],
    'country' => [
        'name' => 'Nazione'
    ],
    'city' => [
        'name' => 'Città'
    ],
    'district' => [
        'name' => 'Quartiere'
    ],
    'neighborhood' => [
        'name' => 'Quartiere'
    ],
    'village' => [
        'name' => 'Villaggio'
    ],
    'gsm_phone' => [
        'name' => 'Numero di telefono GSM'
    ],
    'land_phone' => [
        'name' => 'Numero di telefono di terra'
    ],
    'office_phone' => [
        'name' => 'Numero di telefono dell\\'ufficio'
    ],
    'register_type' => [
        'name' => 'Tipo di registro'
    ],
    'birthday' => [
        'name' => 'Compleanno'
    ],
    'education' => [
        'name' => 'Formazione scolastica'
    ],
    'state_of_education' => [
        'name' => 'Stato dell\'istruzione'
    ],
    'profession' => [
        'name' => 'Professione'
    ],
    'identification_number' => [
        'name' => 'Numero identificativo'
    ],
    'adress_name' => [
        'name' => 'Nome indirizzo'
    ],
    'adress_first_name' => [
        'name' => 'Nome di battesimo'
    ],
    'adress_last_name' => [
        'name' => 'Cognome'
    ],
    'actions' => [
        'name' => 'Azioni'
    ],
    'adress_content' => [
        'name' => 'Indirizzo contenuto'
    ],
    'adress_post_code' => [
        'name' => 'CAP'
    ],
    'adress_gsm_phone' => [
        'name' => 'Telefono GSM'
    ],
    'adress_land_phone' => [
        'name' => 'Telefono di terra'
    ],
    'adress_country' => [
        'name' => 'Nazione'
    ],
    'adress_city' => [
        'name' => 'Città'
    ],
    'adress_district' => [
        'name' => 'Quartiere'
    ],
    'adress_neighborhood' => [
        'name' => 'Quartiere'
    ],
    'adress_village' => [
        'name' => 'Villaggio'
    ],
    'messages' => [
        'name' => 'messaggi'
    ],
    'user' => [
        'name' => 'Utente'
    ],

    /*Menu Button*/
    'profile' => [
        'name' => 'Profilo'
    ],

    'create' => [
        'name' => 'Creare'
    ],
    'edit' => [
        'name' => 'modificare'
    ],
    'delete' => [
        'name' => 'Elimina'
    ],
    'list' => [
        'name' => 'Elenco'
    ],
    'menu_address' => [
        'name' => 'Indirizzo'
    ],
    'menu_orders' => [
        'name' => 'Ordini'
    ],
    'menu_favorites' => [
        'name' => 'Preferiti'
    ],
    'menu_archived_ads' => [
        'name' => 'Annunci archiviati'
    ],
    'menu_pending_ads' => [
        'name' => 'In attesa di approvazione'
    ],
    'menu_delete_account' => [
        'name' => 'Chiudere l\\'account'
    ],
    'menu_my_ads' => [
        'name' => 'I miei annunci'
    ],
    'menu_fav_ads' => [
        'name' => 'Annunci preferiti'
    ],
    'menu_hello_msg' => [
        'name' => 'Ciao'
    ],
    'menu_last_msg' => [
        'name' => 'Hai effettuato l\\'ultimo accesso alle'
    ],
    'menu_packages' => [
        'name' => 'I miei pacchetti'
    ],
    'menu_adv_packages' => [
        'name' => 'Pacchetti di annunci'
    ],
    'menu_time_packages' => [
        'name' => 'Pacchetti temporali'
    ],
    'profile_details' => [
        'name' => 'Dettagli profilo'
    ],
    'profile_photo' => [
        'name' => 'Foto profilo'
    ],
    'adv_listing_banner' => [
        'name' => 'Banner della pagina di elenco degli annunci'
    ],
    'approve' => [
        'name' => 'Approvare'
    ],
    'approved' => [
        'name' => 'Approvato'
    ],
    'pending' => [
        'name' => 'in attesa di'
    ],
    'passive' => [
        'name' => 'Passivo'
    ],
    'pending_admin' => [
        'name' => 'in attesa di'
    ],
    'menu_messages' => [
        'name' => 'messaggi'
    ],
    'menu_my_purchase' => [
        'name' => 'Il mio acquisto'
    ],
    'menu_my_sales' => [
        'name' => 'Le mie vendite'
    ],

    /* Right Dock*/
    'right_secure_trading_subject' => [
        'name' => 'Trading sicuro'
    ],
    'right_secure_trading_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet,
      contectetur elip adicing'
    ],
    'right_support_subject' => [
        'name' => 'Assistenza 24/7'
    ],
    'right_support_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet,
      contectetur elip adicing'
    ],
    'right_easy_trading_subject' => [
        'name' => 'Trading facile'
    ],
    'right_easy_trading_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet,
      contectetur elip adicing'
    ],
    'right_need_help_subject' => [
        'name' => 'Ho bisogno di aiuto?'
    ],
    'right_need_help_msg' => [
        'name' => 'Chiama'
    ],
    'disable_account' => [
        'name' => 'Disabilitare account'
    ],
    'disable_account_msg' => [
        'name' => 'Il tuo account sarà disabilitato. Questa operazione non può essere annullata'
    ],

    'message_title' => 'Titolo del messaggio',
    'owner_name' => 'Messaggio',

    'favorites' => "Preferiti",
    'fav_advs' => 'Annunci preferiti',
    'fav_sellers' => "Venditori preferiti",
    'fav_searches' => "Ricerche preferite",
    'posted_on' => "Postato su",
    'message_details' => "Dettagli del messaggio",
    'adv_no' => 'Annuncio n',
    'bill_address' => [
        'name' => 'Indirizzo di fatturazione',
    ],
    'delivery_address' => [
        'name' => 'Indirizzo di consegna',
    ],
    'order_total' => [
        'name' => 'Totale',
    ],
    'order_date' => [
        'name' => 'Data dell\\'ordine',
    ],
    'order_no' => [
        'name' => 'ID ordine',
    ],
    'order_detail' => [
        'name' => 'Mostra i dettagli',
    ],
    /*Detail Page Order*/
    'detail' => [
        'name' => 'Dettaglio',
    ],
    'back' => [
        'name' => 'Indietro',
    ],
    'image' => [
        'name' => 'Immagine',
    ],
    'subject' => [
        'name' => 'Soggetto',
    ],
    'price' => [
        'name' => 'Prezzo',
    ],
    'piece' => [
        'name' => 'Pezzo',
    ],
    'commission' => [
        'name' => 'Commissione',
    ],
    'total' => [
        'name' => 'Totale',
    ],
    'sub_total' => [
        'name' => 'Totale parziale',
    ],
    'sale' => [
        'name' => 'saldi',
    ],
    'awaiting_tracking_number' => [
        'name' => 'In attesa del numero di tracciamento',
    ],
    'awaiting_payment_approval' => [
        'name' => 'In attesa di approvazione del pagamento',
    ],
    'paid' => [
        'name' => 'Pagato',
    ],
    'cancelled' => [
        'name' => 'Annullato',
    ],
    'waiting' => [
        'name' => 'In attesa',
    ],
    'awaiting_dispatch' => [
        'name' => 'In attesa di spedizione',
    ],
    'shipped' => [
        'name' => 'Spedito',
    ],
    'delivered' => [
        'name' => 'consegnato',
    ],
    'tracking_number' => [
        'name' => 'Numero di identificazione',
    ],
    'was_delivered' => [
        'name' => 'è stato consegnato',
    ],
    'not_delivered' => [
        'name' => 'non consegnato',
    ],
    'show_order_msg1' => [
        'name' => 'Il risultato della transazione verrà comunicato per posta.',
    ],
    'show_order_msg2' => [
        'name' => 'Il rimborso verrà effettuato se il prodotto non viene consegnato entro una settimana.',
    ],
    'show_order_msg3' => [
        'name' => 'Il risultato della transazione è stato inviato al tuo indirizzo e-mail registrato.',
    ],

    'awaiting_payment' => [
        'name' => 'In attesa del pagamento',
    ],
    'please_entered_tracking_number' => [
        'name' => 'Inserisci il numero di tracciamento',
    ],
    'transport_days' => [
        'name' => 'Giorni di trasporto',
    ],
    'product_not_delivered' => [
        'name' => 'Prodotto non consegnato',
    ],
    'status' => [
        'name' => 'Stato',
    ],
    'cancel_sale' => [
        'name' => 'Annulla vendita',
    ],
    'send_again' => [
        'name' => 'Spedirò di nuovo',
    ],
    'content' => [
        'name' => 'Soddisfare',
    ],
    'preferences_settings' => [
        'name' => 'Impostazioni preferenze',
    ],

    'corporate_settings' => [
        'name' => 'Impostazioni aziendali',
    ],
    'password' => [
        'name' => 'Parola d\'ordine',
    ],
    'new_password' => [
        'name' => 'Nuova password',
    ],
    're_new_password' => [
        'name' => 'Conferma password',
    ],
    'confirm_password_input' => [
        'name' => 'Confermo la modifica della mia password',
    ],
    'create_address' => [
        'name' => 'Crea indirizzo',
    ],
    'edit_address' => [
        'name' => 'Modifica indirizzo',
    ],
    'balance_limit' => [
        'name' => 'Limite di equilibrio',
    ],
    'active_ads' => [
        'name' => 'Annunci attivi',
    ],
    'subscriptions' => [
        'name' => 'Sottoscrizioni',
    ],
    'go_subscriptions_page' => [
        'name' => 'Vai alla pagina delle iscrizioni',
    ],
    'buy_package' => [
        'name' => 'Acquista il pacchetto',
    ],
    'expired_date' => [
        'name' => 'Data di scadenza',
    ],
    'category' => [
        'name' => 'Categoria',
    ],
    'ad_limit' => [
        'name' => 'Limite annuncio',
    ],
    'publish_time' => [
        'name' => 'Tempo di pubblicazione',
    ],
    'all_categories' => [
        'name' => 'tutte le categorie',
    ],
    'day' => [
        'name' => 'Giorno',
    ],

    'individual' => [
        'name' => 'individuale',
    ],
    'corporate' => [
        'name' => 'aziendale',
    ],

    'details' => [
        'name' => 'Dettagli'
    ],
    'choose' => [
        'name' => 'Scegliere'
    ],
    'my_address' => 'Il mio indirizzo',

    'company' => [
        'name' => 'Nome della ditta'
    ],
    'tax_office' => [
        'name' => 'Ufficio delle imposte'
    ],
    'tax_number' => [
        'name' => 'Codice fiscale'
    ],

    // Profile page
    'my_profile' => 'Il mio profilo',
    'edit_profile' => 'Modifica Profilo',
    'edit_details' => 'Modifica i dettagli',
    'update' => 'Aggiornare',
    'change_password' => 'Cambia la password',

    // Register page
    'accept_terms_label' => 'Accetto i termini.',
    'accept_protection_law_label' => 'Accetto i termini della Legge sulla Protezione dei Dati Personali.',
    'accept_privacy_terms_label' => 'Accetto i termini della privacy.',
    'receive_sms_emails_label' => 'Voglio ricevere email ed sms.',
];