openclassify/addons/default/visiosoft/profile-module/resources/lang/ar/field.php
Fatih Alp c0237af5a1
New Crowdin updates (#783)
* New translations setting.php (Romanian)

* New translations setting.php (Turkish)

* New translations message.php (Swedish)
2020-11-06 20:23:55 +03:00

464 lines
12 KiB
PHP

<?php
return [
'file' => [
'name' => 'الصور'
],
'first_name' => [
'name' => 'الاسم الاول'
],
'last_name' => [
'name' => 'الكنية'
],
'username' => [
'name' => 'اسم المستخدم'
],
'display_name' => [
'name' => 'اسم العرض'
],
'email' => [
'name' => 'عنوان البريد الإلكتروني'
],
'sitename' => [
'name' => 'اسم الموقع'
],
'activated' => [
'name' => 'مستخدم نشط'
],
'enabled' => [
'name' => 'تمكين المستخدم'
],
'country' => [
'name' => 'بلد'
],
'city' => [
'name' => 'مدينة'
],
'district' => [
'name' => 'منطقة'
],
'neighborhood' => [
'name' => 'حي'
],
'village' => [
'name' => 'قرية'
],
'gsm_phone' => [
'name' => 'رقم هاتف GSM'
],
'land_phone' => [
'name' => 'رقم الهاتف الأرض'
],
'office_phone' => [
'name' => 'رقم هاتف المكتب'
],
'register_type' => [
'name' => 'نوع السجل'
],
'birthday' => [
'name' => 'عيد ميلاد'
],
'education' => [
'name' => 'التعليم'
],
'state_of_education' => [
'name' => 'حالة التعليم'
],
'profession' => [
'name' => 'مهنة'
],
'identification_number' => [
'name' => 'رقم الهوية'
],
'adress_name' => [
'name' => 'اسم العنوان'
],
'adress_first_name' => [
'name' => 'الاسم الاول'
],
'adress_last_name' => [
'name' => 'الكنية'
],
'actions' => [
'name' => 'أفعال'
],
'adress_content' => [
'name' => 'عنوان المحتوى'
],
'adress_post_code' => [
'name' => 'الرمز البريدي'
],
'adress_gsm_phone' => [
'name' => 'جي إس إم الهاتف'
],
'adress_land_phone' => [
'name' => 'هاتف أرضي'
],
'adress_country' => [
'name' => 'بلد'
],
'adress_city' => [
'name' => 'مدينة'
],
'adress_district' => [
'name' => 'منطقة'
],
'adress_neighborhood' => [
'name' => 'حي'
],
'adress_village' => [
'name' => 'قرية'
],
'messages' => [
'name' => 'رسائل'
],
'user' => [
'name' => 'المستعمل'
],
/*Menu Button*/
'profile' => [
'name' => 'الملف الشخصي'
],
'create' => [
'name' => 'خلق'
],
'edit' => [
'name' => 'تصحيح'
],
'delete' => [
'name' => 'حذف'
],
'list' => [
'name' => 'قائمة'
],
'menu_address' => [
'name' => 'عنوان'
],
'menu_orders' => [
'name' => 'أوامر'
],
'menu_favorites' => [
'name' => 'المفضلة'
],
'menu_archived_ads' => [
'name' => 'الإعلانات المؤرشفة'
],
'menu_pending_ads' => [
'name' => 'ما زال يحتاج بتصدير'
],
'menu_delete_account' => [
'name' => 'حساب مغلق'
],
'menu_my_ads' => [
'name' => 'إعلاناتي'
],
'menu_fav_ads' => [
'name' => 'الإعلانات المفضلة'
],
'menu_hello_msg' => [
'name' => 'مرحبا'
],
'menu_last_msg' => [
'name' => 'لقد سجلت آخر مرة في'
],
'menu_packages' => [
'name' => 'حزم بلدي'
],
'menu_adv_packages' => [
'name' => 'حزم الإعلانات'
],
'menu_time_packages' => [
'name' => 'حزم الوقت'
],
'profile_details' => [
'name' => 'تفاصيل الملف الشخصي'
],
'profile_photo' => [
'name' => 'صورة الملف الشخصي'
],
'adv_listing_banner' => [
'name' => 'إعلان صفحة قائمة الإعلانات'
],
'approve' => [
'name' => 'يوافق'
],
'approved' => [
'name' => 'وافق'
],
'pending' => [
'name' => 'قيد الانتظار'
],
'passive' => [
'name' => 'مبني للمجهول'
],
'pending_admin' => [
'name' => 'قيد الانتظار'
],
'menu_messages' => [
'name' => 'رسائل'
],
'menu_my_purchase' => [
'name' => 'شراء بلدي'
],
'menu_my_sales' => [
'name' => 'مبيعاتي'
],
/* Right Dock*/
'right_secure_trading_subject' => [
'name' => 'تجارة آمنة'
],
'right_secure_trading_msg' => [
'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet، consectetur adipisicing elit'
],
'right_support_subject' => [
'name' => '24/7 الدعم'
],
'right_support_msg' => [
'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet، consectetur adipisicing elit'
],
'right_easy_trading_subject' => [
'name' => 'سهل التداول'
],
'right_easy_trading_msg' => [
'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet، consectetur adipisicing elit'
],
'right_need_help_subject' => [
'name' => 'تحتاج مساعدة؟'
],
'right_need_help_msg' => [
'name' => 'إعطاء دعوة على'
],
'disable_account' => [
'name' => 'تعطيل الحساب'
],
'disable_account_msg' => [
'name' => 'سيتم تعطيل حسابك. هذه العملية لا يمكن التراجع عنها'
],
'message_title' => 'عنوان الرسالة',
'owner_name' => 'رسالة',
'favorites' => "المفضلة",
'fav_advs' => 'الإعلانات المفضلة',
'fav_sellers' => "الصوت العربي الحر البائعين",
'fav_searches' => "عمليات البحث المفضلة",
'posted_on' => "نشر على",
'message_details' => "تفاصيل الرسالة",
'adv_no' => 'رقم الإعلان',
'bill_address' => [
'name' => 'عنوان الفاتورة',
],
'delivery_address' => [
'name' => 'عنوان التسليم',
],
'order_total' => [
'name' => 'مجموع',
],
'order_date' => [
'name' => 'تاريخ الطلب',
],
'order_no' => [
'name' => 'رقم التعريف الخاص بالطلب',
],
'order_detail' => [
'name' => 'أظهر تفاصيل',
],
/*Detail Page Order*/
'detail' => [
'name' => 'التفاصيل',
],
'back' => [
'name' => 'الى الخلف',
],
'image' => [
'name' => 'صورة',
],
'subject' => [
'name' => 'موضوع',
],
'price' => [
'name' => 'السعر',
],
'piece' => [
'name' => 'قطعة',
],
'commission' => [
'name' => 'عمولة',
],
'total' => [
'name' => 'مجموع',
],
'sub_total' => [
'name' => 'المجموع الفرعي',
],
'sale' => [
'name' => 'تخفيض السعر',
],
'awaiting_tracking_number' => [
'name' => 'في انتظار رقم التتبع',
],
'awaiting_payment_approval' => [
'name' => 'في انتظار الموافقة على الدفع',
],
'paid' => [
'name' => 'دفع',
],
'cancelled' => [
'name' => 'ألغيت',
],
'waiting' => [
'name' => 'انتظار',
],
'awaiting_dispatch' => [
'name' => 'في انتظار الإرسال',
],
'shipped' => [
'name' => 'شحنها',
],
'delivered' => [
'name' => 'تم التوصيل',
],
'tracking_number' => [
'name' => 'رقم التعقب',
],
'was_delivered' => [
'name' => 'تم تسليمها',
],
'not_delivered' => [
'name' => 'لم يتم تسليمها',
],
'show_order_msg1' => [
'name' => 'سيتم إخطار نتيجة المعاملة عن طريق البريد.',
],
'show_order_msg2' => [
'name' => 'سيتم استرداد المبلغ المدفوع إذا لم يتم تسليم المنتج خلال أسبوع واحد.',
],
'show_order_msg3' => [
'name' => 'تم إرسال نتيجة المعاملة إلى عنوان بريدك الإلكتروني المسجل.',
],
'awaiting_payment' => [
'name' => 'انتظار الدفع',
],
'please_entered_tracking_number' => [
'name' => 'الرجاء إدخال رقم التتبع',
],
'transport_days' => [
'name' => 'أيام النقل',
],
'product_not_delivered' => [
'name' => 'المنتج لم يتم تسليمه',
],
'status' => [
'name' => 'الحالة',
],
'cancel_sale' => [
'name' => 'إلغاء بيع',
],
'send_again' => [
'name' => 'سوف أعيد ألإرسال',
],
'content' => [
'name' => 'يحتوى',
],
'preferences_settings' => [
'name' => 'تفضيلات الإعدادات',
],
'corporate_settings' => [
'name' => 'إعدادات الشركات',
],
'password' => [
'name' => 'كلمه السر',
],
'new_password' => [
'name' => 'كلمة السر الجديدة',
],
're_new_password' => [
'name' => 'تأكيد كلمة المرور',
],
'confirm_password_input' => [
'name' => 'أؤكد تغيير كلمة المرور الخاصة بي',
],
'create_address' => [
'name' => 'إنشاء العنوان',
],
'edit_address' => [
'name' => 'تعديل العنوان',
],
'balance_limit' => [
'name' => 'حد الرصيد',
],
'active_ads' => [
'name' => 'إعلانات نشطة',
],
'subscriptions' => [
'name' => 'الاشتراكات',
],
'go_subscriptions_page' => [
'name' => 'انتقل إلى صفحة الاشتراكات',
],
'buy_package' => [
'name' => 'شراء حزمة',
],
'expired_date' => [
'name' => 'منتهي الصلاحية',
],
'category' => [
'name' => 'الفئة',
],
'ad_limit' => [
'name' => 'حد الإعلان',
],
'publish_time' => [
'name' => 'نشر الوقت',
],
'all_categories' => [
'name' => 'جميع الفئات',
],
'day' => [
'name' => 'يوم',
],
'individual' => [
'name' => 'فرد',
],
'corporate' => [
'name' => 'الشركات',
],
'details' => [
'name' => 'تفاصيل'
],
'choose' => [
'name' => 'أختر'
],
'my_address' => 'عنواني',
'company' => [
'name' => 'اسم الشركة'
],
'tax_office' => [
'name' => 'مكتب الضرائب'
],
'tax_number' => [
'name' => 'الرقم الضريبي'
],
// Profile page
'my_profile' => 'ملفي',
'edit_profile' => 'تعديل الملف الشخصي',
'edit_details' => 'عدل التفاصيل',
'update' => 'تحديث',
'change_password' => 'غير كلمة السر',
// Register page
'accept_terms_label' => 'أوافق على شروط.',
'accept_protection_law_label' => 'أوافق على شروط قانون حماية البيانات الشخصية.',
'accept_privacy_terms_label' => 'أقبل شروط الخصوصية.',
'receive_sms_emails_label' => 'أرغب في تلقي البريد الإلكتروني والرسائل القصيرة.',
];