openclassify/addons/default/visiosoft/profile-module/resources/lang/ca/field.php

<?php

return [
    'file' => [
        'name' => 'Fotografies'
    ],
    'first_name' => [
        'name' => 'Nom'
    ],
    'last_name' => [
        'name' => 'Cognom'
    ],
    'username' => [
        'name' => 'Nom d\'usuari'
    ],
    'display_name' => [
        'name' => 'Nom visible'
    ],
    'email' => [
        'name' => 'Correu electrònic'
    ],
    'sitename' => [
        'name' => 'nom del lloc'
    ],
    'activated' => [
        'name' => 'Usuari actiu'
    ],
    'enabled' => [
        'name' => 'Activació de l\'usuari'
    ],
    'country' => [
        'name' => 'País'
    ],
    'city' => [
        'name' => 'ciutat'
    ],
    'district' => [
        'name' => 'Districte'
    ],
    'neighborhood' => [
        'name' => 'Barri'
    ],
    'village' => [
        'name' => 'Poble'
    ],
    'gsm_phone' => [
        'name' => 'Telèfon GSM'
    ],
    'land_phone' => [
        'name' => 'Telèfon de terra'
    ],
    'office_phone' => [
        'name' => 'Telèfon d\'oficina'
    ],
    'register_type' => [
        'name' => 'Tipus de registre'
    ],
    'birthday' => [
        'name' => 'Aniversari'
    ],
	'facebook_address' => [
		'name' => 'Adreça de Facebook'
	],
	'google_address' => [
		'name' => 'Adreça de Google'
	],
    'education' => [
        'name' => 'Educació'
    ],
    'state_of_education' => [
        'name' => 'Estat de l’Educació'
    ],
    'profession' => [
        'name' => 'Professió'
    ],
    'identification_number' => [
        'name' => 'Número d\'identificació'
    ],
    'adress_name' => [
        'name' => 'Nom de l\'adreça'
    ],
    'adress_first_name' => [
        'name' => 'Nom'
    ],
    'adress_last_name' => [
        'name' => 'Cognom'
    ],
    'actions' => [
        'name' => 'Accions'
    ],
    'adress_content' => [
        'name' => 'Contingut de l\'adreça'
    ],
    'adress_post_code' => [
        'name' => 'Codi postal'
    ],
    'adress_gsm_phone' => [
        'name' => 'Telèfon GSM'
    ],
    'adress_land_phone' => [
        'name' => 'Telèfon de terra'
    ],
    'adress_country' => [
        'name' => 'País'
    ],
    'adress_city' => [
        'name' => 'ciutat'
    ],
    'adress_district' => [
        'name' => 'Districte'
    ],
    'adress_neighborhood' => [
        'name' => 'Barri'
    ],
    'adress_village' => [
        'name' => 'Poble'
    ],
    'messages' => [
        'name' => 'Missatges'
    ],
    'user' => [
        'name' => 'Usuari'
    ],
	'name' => [
		'name' => 'Nom'
	],

    /*Menu Button*/
    'profile' => [
        'name' => 'Perfil'
    ],

    'create' => [
        'name' => 'Crear'
    ],
    'edit' => [
        'name' => 'Edita'
    ],
    'delete' => [
        'name' => 'Suprimeix'
    ],
    'list' => [
        'name' => 'Llista'
    ],
    'menu_address' => [
        'name' => 'adreça'
    ],
    'menu_orders' => [
        'name' => 'Comandes'
    ],
    'menu_favorites' => [
        'name' => 'Preferits'
    ],
    'menu_archived_ads' => [
        'name' => 'Anuncis arxivats'
    ],
    'menu_pending_ads' => [
        'name' => 'Pendent d\'aprovació'
    ],
    'menu_delete_account' => [
        'name' => 'Tanca el compte'
    ],
    'menu_my_ads' => [
        'name' => 'Els meus anuncis'
    ],
    'menu_fav_ads' => [
        'name' => 'Anuncis preferits'
    ],
    'menu_hello_msg' => [
        'name' => 'Hola'
    ],
    'menu_last_msg' => [
        'name' => 'Vau iniciar la sessió per última vegada a'
    ],
    'menu_packages' => [
        'name' => 'Els meus paquets'
    ],
    'menu_adv_packages' => [
        'name' => 'Paquets d\'anuncis'
    ],
    'menu_time_packages' => [
        'name' => 'Paquets de temps'
    ],
    'profile_details' => [
        'name' => 'Detalls del perfil'
    ],
    'profile_photo' => [
        'name' => 'Foto del perfil'
    ],
    'adv_listing_banner' => [
        'name' => 'Bàner de pàgina de llistat d’anuncis'
    ],
    'approve' => [
        'name' => 'Aprovar'
    ],
    'approved' => [
        'name' => 'Aprovat'
    ],
    'pending' => [
        'name' => 'Pendents'
    ],
    'passive' => [
        'name' => 'Passiu'
    ],
    'pending_admin' => [
        'name' => 'Pendents'
    ],
    'menu_messages' => [
        'name' => 'Missatges'
    ],
    'menu_my_purchase' => [
        'name' => 'La meva compra'
    ],
    'menu_my_sales' => [
        'name' => 'Les meves vendes'
    ],

    /* Right Dock*/
    'right_secure_trading_subject' => [
        'name' => 'Negociació segura'
    ],
    'right_secure_trading_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit'
    ],
    'right_support_subject' => [
        'name' => 'Suport 24/7'
    ],
    'right_support_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit'
    ],
    'right_easy_trading_subject' => [
        'name' => 'Comerç fàcil'
    ],
    'right_easy_trading_msg' => [
        'name' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit'
    ],
    'right_need_help_subject' => [
        'name' => 'Necessitar ajuda?'
    ],
    'right_need_help_msg' => [
        'name' => 'Truca'
    ],
    'disable_account' => [
        'name' => 'Desactiva el compte'
    ],
    'disable_account_msg' => [
        'name' => 'El vostre compte es desactivarà.
                                    Aquesta operació no es pot desfer'
    ],

    'message_title' => 'Títol del missatge',
    'owner_name' => 'Missatge',

    'favorites' => "Preferits",
    'fav_advs' => 'Anuncis preferits',
    'fav_sellers' => "Venedors Fav",
    'fav_searches' => "Cerques Fav",
    'posted_on' => "Posat en",
    'message_details' => "Detalls del missatge",
    'adv_no' => 'Anunci núm',
    'bill_address' => [
        'name' => 'Adreça de factura',
    ],
    'delivery_address' => [
        'name' => 'Adreça d\'entrega',
    ],
    'order_total' => [
        'name' => 'Total',
    ],
    'order_date' => [
        'name' => 'Data d\'Ordre',
    ],
    'order_no' => [
        'name' => 'Identificador de la comanda',
    ],
    'order_detail' => [
        'name' => 'Mostra el detall',
    ],
    /*Detail Page Order*/
    'detail' => [
        'name' => 'Detall',
    ],
    'back' => [
        'name' => 'esquena',
    ],
    'image' => [
        'name' => 'Imatge',
    ],
    'subject' => [
        'name' => 'Assignatura',
    ],
    'price' => [
        'name' => 'Preu',
    ],
    'piece' => [
        'name' => 'Peça',
    ],
    'commission' => [
        'name' => 'Comissió',
    ],
    'total' => [
        'name' => 'Total',
    ],
    'sub_total' => [
        'name' => 'Subtotal',
    ],
    'sale' => [
        'name' => 'Venda',
    ],
    'awaiting_tracking_number' => [
        'name' => 'Esperant el número de seguiment',
    ],
    'awaiting_payment_approval' => [
        'name' => 'S’espera l’aprovació del pagament',
    ],
    'paid' => [
        'name' => 'Pagat',
    ],
    'cancelled' => [
        'name' => 'Cancel·lat',
    ],
    'waiting' => [
        'name' => 'Esperant',
    ],
    'awaiting_dispatch' => [
        'name' => 'Esperant despatx',
    ],
    'shipped' => [
        'name' => 'Enviat',
    ],
    'delivered' => [
        'name' => 'Lliurat',
    ],
    'tracking_number' => [
        'name' => 'Número de seguiment',
    ],
    'was_delivered' => [
        'name' => 'es va lliurar',
    ],
    'not_delivered' => [
        'name' => 'no lliurat',
    ],
    'show_order_msg1' => [
        'name' => 'El resultat de la transacció es notificarà per correu.',
    ],
    'show_order_msg2' => [
        'name' => 'El reembossament es realitzarà si el producte no es lliura en el termini d’una setmana.',
    ],
    'show_order_msg3' => [
        'name' => 'El resultat de la transacció s’ha enviat a la vostra adreça de correu electrònic registrada.',
    ],

    'awaiting_payment' => [
        'name' => 'esperant el pagament',
    ],
    'please_entered_tracking_number' => [
        'name' => 'Introduïu el número de seguiment',
    ],
    'transport_days' => [
        'name' => 'Dies de transport',
    ],
    'product_not_delivered' => [
        'name' => 'Producte no lliurat',
    ],
    'status' => [
        'name' => 'Estat',
    ],
    'cancel_sale' => [
        'name' => 'Cancel·la la venda',
    ],
    'send_again' => [
        'name' => 'Enviaré de nou',
    ],
    'content' => [
        'name' => 'Contingut',
    ],
    'preferences_settings' => [
        'name' => 'Configuració de preferències',
    ],

    'corporate_settings' => [
        'name' => 'Configuració corporativa',
    ],
    'password' => [
        'name' => 'Contrasenya',
    ],
    'old_password' => [
        'name' => 'Contrasenya antiga',
    ],
    'new_password' => [
        'name' => 'Nova contrasenya',
    ],
    're_new_password' => [
        'name' => 'Confirma la contrassenya',
    ],
    'confirm_password_input' => [
        'name' => 'Confirmo el canvi de contrasenya',
    ],
    'create_address' => [
        'name' => 'Crea adreça',
    ],
    'edit_address' => [
        'name' => 'Edita l\'adreça',
    ],
    'balance_limit' => [
        'name' => 'Límit de saldo',
    ],
    'active_ads' => [
        'name' => 'Anuncis actius',
    ],
    'subscriptions' => [
        'name' => 'Subscripcions',
    ],
    'go_subscriptions_page' => [
        'name' => 'Aneu a la pàgina Subscripcions',
    ],
    'buy_package' => [
        'name' => 'Compra el paquet',
    ],
    'expired_date' => [
        'name' => 'Data de caducitat',
    ],
    'category' => [
        'name' => 'Categoria',
    ],
    'ad_limit' => [
        'name' => 'Límit d’anuncis',
    ],
    'publish_time' => [
        'name' => 'Hora de publicació',
    ],
    'all_categories' => [
        'name' => 'totes les categories',
    ],
    'day' => [
        'name' => 'Dia',
    ],

    'individual' => [
        'name' => 'individual',
    ],
    'corporate' => [
        'name' => 'Corporatiu',
    ],

    'details' => [
        'name' => 'Detalls'
    ],
    'choose' => [
        'name' => 'Trieu'
    ],
    'my_address' => 'La meva adreça',

    'company' => [
        'name' => 'Nom de la companyia'
    ],
    'tax_office' => [
        'name' => 'Oficina d\'impostos'
    ],
    'tax_number' => [
        'name' => 'Número d\'identificació fiscal'
    ],

    // Profile page
    'my_profile' => 'El meu perfil',
    'edit_profile' => 'Edita el perfil',
    'edit_details' => 'Edita els detalls',
    'update' => 'Actualització',
    'change_password' => 'Canvia la contrasenya',
    'choose_an_option' => 'Trieu una opció ...',
    'change_status' => 'Canvia l\'estat',
	'profile_settings' => 'Configuració del perfil',
	'profile_detail' => 'Detall del perfil',

    // Register page
    'accept_terms_label' => 'Accepto les condicions.',
    'accept_protection_law_label' => '<html>Accepto els termes de la llei sobre' . setting_value('visiosoft.module.profile::register_protection_url') . '"target =" _ blank "> Protecció de dades personals.</a>',
    'accept_privacy_terms_label' => '<html>accepto' . setting_value('visiosoft.module.profile::register_privacy_url') . '"target =" _ blank "> condicions de privadesa</a>.',
    'receive_sms_emails_label' => 'Vull rebre correus electrònics i sms.',

    // Register Type
    'personal' => [
        'name' => 'Personal'
    ],

	'education_part' => [
		'name' => 'Estat de l’Educació'
	],

    'notified_new_updates' => [
        'name' => 'Noves actualitzacions notificades',
    ],
    'notified_about_ads' => [
        'name' => 'Notificat sobre els anuncis',
    ],
    'receive_messages_email' => [
        'name' => 'Rebre missatges de correu electrònic',
    ],

    // Report
    'member' => 'Membre',
    'registered_at' => 'Registrat a',
    'login_at' => 'Inici de sessió a',
    'undefined_member' => 'Membre no definit',
    'new_membership_report' => 'Nou informe d\'afiliació',
    'member_login_reports' => 'Informes d\'inici de sessió de membres',

    'profile_instruction' => 'Pots editar la informació del teu perfil des d\'aquesta pàgina.',
];