diff --git a/addons/default/visiosoft/advs-module/resources/lang/fa/message.php b/addons/default/visiosoft/advs-module/resources/lang/fa/message.php
index 03c72cea5..d0055d395 100644
--- a/addons/default/visiosoft/advs-module/resources/lang/fa/message.php
+++ b/addons/default/visiosoft/advs-module/resources/lang/fa/message.php
@@ -2,24 +2,24 @@
 
 return [
     'error_added_cart' => 'محصول درخواستی در حال حاضر از دست رفته یا غیرفعال است',
-    'please_payment' => 'Please Pay',
-    'bank_account_info' => 'Bank account information',
-    'agreement' => 'By clicking Post, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy acknowledge that you are the rightful owner of this item.',
-    'update_category_msg' => 'The classified category will be updated.',
-    'updated_category_msg' => 'Category successfully edited.',
+    'please_payment' => 'لطفا پرداخت کنید',
+    'bank_account_info' => 'اطلاعات حساب بانکی',
+    'agreement' => 'با کلیک روی ارسال ، شما با شرایط استفاده و خط مشی رازداری ما تأیید می کنید که شما صاحب حق این مورد هستید.',
+    'update_category_msg' => 'دسته طبقه بندی شده به روز می شود.',
+    'updated_category_msg' => 'طبقه بندی با موفقیت ویرایش شد',
     'create_ad_with_post_cat' => [
-        'title' => "Category selection has been completed.",
+        'title' => "انتخاب رده انجام شد",
         'success' => true,
-        'continueBtn' => "Continue",
+        'continueBtn' => "ادامه هید",
     ],
-    'update_category_info' => 'Please update category.',
-    'filter_by_search_msg' => 'Filter By Search.',
-    'delete_author_error' => 'You cannot delete a post that does not belong to you',
-    'success_delete' => 'Ad Deleted',
-    'pending_ad_status' => 'Your ad is pending approval by the Editor.',
-    'extended' => ':number ad(s) has been extended successfully.',
-    'category_not_exist' => 'This category does not exist anymore!',
-    'currency_converted' => 'Currency Converted Successfully.',
-    'choose_user' => 'Choose a user',
-    'owner_updated_successfully' => 'The Owner Has Been Updated Successfully!',
+    'update_category_info' => 'لطفاً گروه را به روز کنید.',
+    'filter_by_search_msg' => 'فیلتر توسط جستجو.',
+    'delete_author_error' => 'شما نمی توانید پستی را که متعلق به شماست حذف کنید',
+    'success_delete' => 'آگهی حذف شد',
+    'pending_ad_status' => 'تبلیغ شما در انتظار تأیید ویراستار است.',
+    'extended' => ': آگهی های شماره با موفقیت گسترش یافته است.',
+    'category_not_exist' => 'این دسته دیگر وجود ندارد!',
+    'currency_converted' => 'ارز با موفقیت تبدیل شد.',
+    'choose_user' => 'کاربر را انتخاب کنید',
+    'owner_updated_successfully' => 'صاحب با موفقیت به روز شد!',
 ];