diff --git a/addons/default/visiosoft/cats-module/resources/lang/nl/field.php b/addons/default/visiosoft/cats-module/resources/lang/nl/field.php index d5a4b537a..a9fa35959 100644 --- a/addons/default/visiosoft/cats-module/resources/lang/nl/field.php +++ b/addons/default/visiosoft/cats-module/resources/lang/nl/field.php @@ -3,7 +3,7 @@ return [ 'name' => [ 'name' => 'Titel', - 'instructions' => 'It is the name of the main category that you will define. It allows the user to easily find the product they are looking for.', + 'instructions' => 'Het is de naam van de hoofdcategorie die u gaat definiƫren. Hiermee kan de gebruiker gemakkelijk het product vinden waarnaar hij op zoek is.', ], 'order' => [ 'name' => 'Bestellen', @@ -11,25 +11,25 @@ return [ 'slug' => [ 'name' => 'Naaktslak', - 'instructions' => 'Specify any organizational tags to help group your post with others.', + 'instructions' => 'Specificeer eventuele organisatietags om uw bericht met anderen te groeperen.', ], 'files' => [ 'name' => 'Beeld', ], 'seo_keyword' => [ - 'name' => 'Seo Keyword', - 'instructions' => 'Words added to the site in the Google browser to appear above the search results.', + 'name' => 'Seo trefwoord', + 'instructions' => 'Woorden die aan de site in de Google-browser zijn toegevoegd om boven de zoekresultaten te verschijnen.', ], 'seo_description' => [ - 'name' => 'Seo Description', - 'instructions' => 'It can affect your visitors\' decision on whether they want to click on the content in the search results.', + 'name' => 'Seo Beschrijving', + 'instructions' => 'Het kan van invloed zijn op de beslissing van uw bezoekers of ze op de inhoud in de zoekresultaten willen klikken.', ], 'icon' => [ - 'name' => 'Icon', - 'instructions' => 'It is used to add icons indicating the category type.', + 'name' => 'Icoon', + 'instructions' => 'Het wordt gebruikt om pictogrammen toe te voegen die het categorietype aangeven.', ], 'please_wait' => 'Een ogenblik geduld. Subcategorieƫn verwijderen', - 'category_selection' => 'Category Selection', + 'category_selection' => 'Categorie selectie', ];